Пришлите SKU, спецификацию или список требований. Специалист Apltech проверит совместимость компонентов и найдёт актуальные артикулы
Получить консультацию →
Dell PowerEdge R930: руководство по обслуживанию
Chassis dimensions
This section
describes the physical dimensions of the system.Figure 1. Chassis dimensions
of the PowerEdge R930 system
Table 1. Dimensions of
the Dell PowerEdge R930 systemThis table gives details of the dimensions of the
Dell PowerEdge R930 system. The dimensions are as follows: X=482.4
mm (18.99 inches), Xz=422 mm (16.61 inch), Y=172.6 mm (6.8 inch),
Z (with bezel)=802.3 mm (31.58 inches), Za (without bezel)=35 mm (1.37
inches), Z (without bezel) =787.7 mm (31.01 inches), Za (without bezel)
=20.4 mm (0.80inchese), Zb=767.3 mm (30.20 inches).
X
Xa
Y
Z (with bezel)
Za (without bezel)
Z (without bezel)
Za (without bezel)
Zb
482.4 mm (18.99 inches)
422 mm (16.61 inches)
172.6 mm (6.8 inches)
802.3 mm (31.58 inches)
35 mm (1.37 inches)
787.7 mm (31.01 inches)
20.4mm (0.80 inch)
767.3 mm (30.20 inches)
Chassis weight
This section
describes the weight of the system.
Table 1. Chassis weightFor PowerEdge R930 systems, the maximum chassis
weight is 59 kg (130.07 lb).
System
Maximum weight (with all hard drives/SSDs)
PowerEdge R930
59 kg (130.07 lb)
Processor specifications
The PowerEdge
R930 system supports two or four Intel E7-8800/4800 v3 or Intel E7-8800/4800
v4 product family processors.
System battery
specifications
The PowerEdge
R930 system supports 3 V CR2032 Lithium coin cell system battery.
Expansion bus
specifications
The PowerEdge
R930 system supports PCI express (PCIe) Generation 3 expansion cards,
which need to be installed on the system board using expansion card
risers. This system supports three types of expansion card risers.
The following table provides the expansion card riser specifications:
Table 1. Expansion card
riser specificationsThis table describes the details of the PICe slots
on the expansion card risers. Riser 1 (NDC riser default) supports
slot 2, which supports a full-height , half-length, x8 expansion card.
Optional riser 2, supports slots 1 through 8, all the slots support
full-height and half-length expansion cards, slots 1and 2 support
x4 expansion cards, slot 3 supports x8 expansion cards, and slots
4 through 8 support x16 expansion cards. Riser 3(optional) supports
slots 9 and 10, slot 9 supports a full-height, full-length, x8 expansion
card and slot 10 supports a half-height, half length x8 expansion
card.
Expansion card riser
PCIe slots on the riser
Height
Length
Link
Riser 1 (NDC riser default)
Slot 2
full-height
half-length
x8 link
Riser 2 (optional)
Slot 1/1
full-height
full-length
x4
Slot 2/2
full-height
half-length
x4
Slot 3
full-height
half-length
x8
Slot 4
full-height
full-length
x16
Slot 5
full-height
half-length
x16
Slot 6
full-height
half-length
x16
Slot 7
full-height
half-length
x16
Slot 8
full-height
half-length
x16
Riser 3 (optional)
Slot 1/9
full-height
full-length
x8
Slot 2/10
half-height
half-length
x8
NOTE To use slots 6 through 10, all four processors must
be installed.
NOTE Do not install a full-height expansion card on PCIe slot 2/10.
Memory specifications
The PowerEdge
R930 system supports DDR4 registered DIMMs (RDIMMs) and load-reduced
DIMMs (LRDIMMs). Supported memory bus frequencies are 1866 MT/s, 2133MT/s,
or 2400 MT/s.
Table 1. Memory specificationsYour system supports 96 memory module sockets of
240-pins each. The system supports LRDIMMs of memory capacity 64 GB
quad rank, RDIMMs of memory capacity 4 GB or 8 GB single rank, and
RDIMMs of memory capacity 8 GB, 16 GB, or 32 GB dual rank. For system
with dual processor, the minimum RAM is 192 GB and For system with
quad processor the minimum RAM is 384 GB GB (RDIMM). For system with
dual processor, the maximum RAM is 3.07 TB and for system with quad
processor, the maximum RAM is 6014 TB (LRDIMM).
Memory module sockets
Memory capacity
Minimum RAM
Maximum RAM
Ninety-six 240-pin sockets
64 GB quad rank (LRDIMMs)
4 GB or 8GB single rank (RDIMMs)
8 GB, 16 GB, or 32 GB dual rank (RDIMMs)
192 GB with dual processor with 4 memory risers
384 GB with quad processor with 8 memory risers
3.07 TB with dual processor with 4 memory risers
6.14 TB with quad processor with 8 memory risers
NOTE
Each memory riser supports 12 memory module slots.
Each processor supports two memory risers.
Hard drives
The PowerEdge R930 system supports SAS and SATA hard drives and Solid State Drives (SSDs).
Table 1. Supported hard drive and SSD options for the PowerEdge R930 systemThis table lists out the supported hard drive and SSD options for the PowerEdge R930 system.
Hard drive system
Description
Four hard drive systems
Up to four 2.5 inch, internal, hot-swappable SAS hard drives in hard drive slots 0 through 3.
This configuration supports:
6 Gbps and 12 Gbps I/O operations on SAS drives.
6 Gbps on SATA drives.
Twenty four hard drive systems (SAS/SATA)
Up to twenty four 2.5 inch, internal, hot-swappable SAS/SATA hard drives.
This configuration supports:
6 Gbps and 12 Gbps I/O operations on SAS drives.
6 Gbps on SATA drives.
NOTE With a single
Unified mode daughter card and PERC 9 card the hard drives are located in hard drive slots 0 through 24 (bay 1).
NOTE With two
Performance mode daughter cards and two PERC 9 cards the hard drives are located in hard drive slots 0 through 11 (bay 1) and 0 through 11 (bay 2)
Twenty four or sixteen plus eight hard drive systems
Up to sixteen 2.5 inch, internal, hot-swappable SAS drives and up to eight Dell PowerEdge Express Flash devices (PCIe SSDs) hard drives in hard drive slots 0 through 4 (bay 1), 0 through 4 (bay 2), and 0 through 15 (bay 3) for SAS/SATA with 2 PCIe Extender Cards, one Unified Mode Daughter Card, and one PERC 9 Card.
NOTE Performance mode daughter cards (hard drive slots 0 through 7 on SAS/SATA) are not supported.
Twenty four hard drive systems (SAS-3 (12 Gbps))
Performance Mode (split-capable)
Up to twenty four 2.5 inch, internal, hot-swappable SAS hard drives.
NOTE When the backplane is NOT in the split mode with single internal PERC, the maximum number of SATA/SSDs are 12 in the right bay (hard drives slots 12 through 23).
Twenty four or sixteen plus eight hard drive systems (SATA SSD)
Up to sixteen 2.5 inch, internal, hot-swappable SATA drives and up to eight Dell PowerEdge Express Flash devices (PCIe SSDs) hard drives in hard drive slots 0 through 4 (bay 1), 0 through 4 (bay 2), and 8 through 15 (bay 3) for SAS/SATA.
NOTE Initial status LED of PCIe SSDs may vary based on the actual drive status and server components populated.
Optical drive
The PowerEdge
R930 system supports one optional SATA DVD-ROM drive or DVD+/-RW drive.
USB ports
The PowerEdge
R930 system supports:
USB 2.0-compliant ports on the front panel
USB 2.0-compliant ports on the back panel
USB 2.0-compliant internal port
The following table provides more information about the USB specifications:
Table 1. USB specificationsThe PowerEdge R930 system supports two 4-pin, USB
2.0-compliant ports on the front panel. Your system supports one 9-pin,
USB 3.0-compliant port and one 4-pin, USB 2.0-compliant port on the
back panel and one 9-pin, USB 3.0-compliant internal port.
System
Front panel
Back panel
Internal
PowerEdge R930
Two 4-pin, USB 2.0-compliant port
Two 4-pin, USB 2.0-compliant port
One 4-pin, USB 2.0-compliant port
NIC ports
The PowerEdge
R930 system supports four 10/100/1000 Mbps Network Interface Controller
(NIC) ports on the back panel.
Serial connector
The serial
connector connects a serial device to the system. The PowerEdge R930
system supports one serial connector on the back panel, which is a
9-pin connector, Data Terminal Equipment (DTE), 16550-compliant.
VGA ports
The Video
Graphic Array (VGA) port enables you to connect the system to a VGA
display. The PowerEdge R930 system supports two 15-pin VGA ports one
each on the front and back panels.
Internal Dual
SD Module
The PowerEdge
R930 system supports two optional flash memory card slots with an
internal dual SD module.
NOTE One card slot is dedicated
for redundancy.
Video specifications
The PowerEdge
R930 system supports Matrox G200 graphics card with 16 MB capacity.
Table 1. Supported video
resolution optionsFor 640 x 480 resolution, the refresh rate is 60
to 70 Hz and the color depth is 8, 16, 32 bit. For 800 x 600 resolution,
the refresh rate is 60, 75, 85 Hz and color depth is 8, 16, 32 bit.
For 1024 x 768 resolution, the refresh rate is 60, 75, 85 Hz and color
depth is 8, 16, 32 bit. For 1152 x 864 resolution, the refresh rate
is 60, 75, 85 Hz and color depth is 8, 16, 32 bit. For 1280 x 1024
resolution, the refresh rate is 60, 75 Hz and color depth is 8, 16,
32 bit. For 1440 x 900 resolution, the refresh rate is 60 Hz and color
depth is 8, 16, 32 bit.
Resolution
Refresh rate (Hz)
Color depth (bits)
640 x 480
60, 70
8, 16, 32
800 x 600
60, 75, 85
8, 16, 32
1024 x 768
60, 75, 85
8, 16, 32
1152 x 864
60, 75, 85
8, 16, 32
1280 x 1024
60, 75
8, 16, 32
1440 x 900
60
8, 16, 32
Environmental
specifications
NOTE For additional information
about environmental measurements for specific system configurations,
see Dell.com/environmental_datasheets.
Table 1. Temperature
specificationsWhen the system is in continuous operation (for
altitude less than 950 m or 3117 ft), the temperature specification
ranges from 10°C to 35°C (50°F to 95°F) with no direct sunlight on
the equipment. NOTE: Maximum of 145 W 22 core processor is supported
in systems with eight 2.5-inches drives, two PCI slot chassis, and
75 W single wide active GPU. When the system is not in operation,
the temperature specification is –40°C to 65°C (–40°F to 149°F). The
Maximum temperature gradient for both opertaion and non-opertaional
systems is 20°C/h (36°F/h).
Temperature
Specifications
Storage
–40°C to 65°C (–40°F to 149°F)
Continuous operation (for altitude less than 950
m or 3117 ft)
10°C to 35°C (50°F to 95°F) with no direct sunlight
on the equipment.
Maximum temperature gradient (operating and storage)
20°C/h (68°F/h)
Table 2. Relative humidity
specificationsFor a non-operational system, the ambient relative
humidity ranges from 5% to 95% with 33°C (91°F) maximum dew point.
Atmosphere must be non-condensing at all times. For an operational
system, the ambient relative humidity ranges from 10% to 80% with
29°C (84.2°F) maximum dew point.
Relative humidity
Specifications
Storage
5% to 95% RH with 33°C (91°F) maximum dew point.
Atmosphere must be non-condensing at all times.
Operating
10% to 80% relative humidity with 26°C (78.8°F)
maximum dew point.
Table 3. Maximum vibration
specificationsThe maximum vibration specification of an operational
system is 0.26 Grms at 5 Hz to 350 Hz (all operation orientations).The
maximum vibration specification of a non-operational system is 1.87
Grms at 10 Hz to 500 Hz for 15 min (all six sides tested).
Maximum vibration
Specifications
Operating
0.26 Grms at 5 Hz to 350 Hz (all operation
orientations).
Storage
1.87 Grms at 10 Hz to 500 Hz for 15
min (all six sides tested).
Table 4. Maximum shock
specificationsThe maximum shock specification of an operational
system is six consecutively executed shock pulses in the positive
and negative x, y, and z axes of 6 G for up to 11 ms. The maximum
shock specification of a non-operational system is six consecutively
executed shock pulses in the positive and negative x, y, and z axes
(one pulse on each side of the system) of 71 G for up to 2 ms.
Maximum shock
Specifications
Operating
Six consecutively executed shock pulses in the positive and negative x, y, and z axes of 6 G for up to 11 ms.
Storage
Six consecutively executed shock pulses in the positive and negative x, y, and z axes (one pulse on each side of the system) of 71 G for up to 2 ms.
Table 5. Maximum altitude
specificationsThe maximum altitude specification for an operational
system is 3048 m (10,000 ft). The maximum altitude specification for
a non-operational system is 12,000 m (39,370 ft).
Maximum altitude
Specifications
Operating
3048 m (10,000 ft)
Storage
12,000 m (39,370 ft)
Table 6. Operating temperature
de-rating specificationsIf the operating temerature of a system is up to
35 °C (95 °F), the maximum temperature is reduced by 1 °C/300 m (1
°F/547 ft) above 950 m (3,117 ft). If the operating temperature of
a system ranges from 35 °C to 40 °C (95 °F to 104 °F), the maximum
temperature is reduced by 1 °C/175 m (1 °F/319 ft) above 950 m (3,117
ft). If the operating temperature of a system ranges from 40 °C to
45 °C (104 °F to 113 °F), the maximum temperature is reduced by 1
°C/125 m (1 °F/228 ft) above 950 m (3,117 ft).
Operating temperature de-rating
Specifications
Up to 35°C (95°F)
Maximum temperature is reduced by 1°C/300 m (1°F/547
ft) above 950 m (3,117 ft).
35°C to 40°C (95°F to 104°F)
Maximum temperature is reduced by 1°C/175 m (1°F/319
ft) above 950 m (3,117 ft).
40°C to 45°C (104°F to 113°F)
Maximum temperature is reduced by 1°C/125 m (1°F/228
ft) above 950 m (3,117 ft).
Particulate
and gaseous contamination specifications
The following
table defines the limitations that help avoid any equipment damage
or failure from particulates and gaseous contamination. If the levels
of particulates or gaseous pollution exceed the specified limitations
and result in equipment damage or failure, you may need to rectify
the environmental conditions. Re-mediation of environmental conditions
is the responsibility of the customer.
Table 1. Particulate
contamination specificationsAir filtration specification: Data center air filtration as
defined by ISO Class 8 per ISO 14644-1 shpuld have a 95% upper confidence
limit. Note: This condition applies only to data center environments.
Air filtration requirements do not apply to IT equipment designed
to be used outside a data center, in environments such as an office
or factory floor. Note: Air entering the data center must have MERV11
or MERV13 filtration. Conductive dust specification: Air must be free
of conductive dust, zinc whiskers, or other conductive particles.
Note: This condition applies to data center and non-data center environments.
Corrosive dust specification: Air must be free of corrosive dust.
Residual dust present in the air must have a deliquescent point less
than 60% relative humidity. Note: This condition applies to data center
and non-data center environments.
Particulate contamination
Specifications
Air filtration
Data center air filtration as defined by ISO Class
8 per ISO 14644-1 with a 95% upper confidence limit.
NOTE This condition applies
to data center environments only. Air filtration requirements do not
apply to IT equipment designed to be used outside a data center, in
environments such as an office or factory floor.
NOTE Air entering the data
center must have MERV11 or MERV13 filtration.
Conductive dust
Air must be free of conductive dust, zinc whiskers,
or other conductive particles.
NOTE This condition applies
to data center and non-data center environments.
Corrosive dust
Air must be free of corrosive dust.
Residual dust present in the air must have a deliquescent
point less than 60% relative humidity.
NOTE This condition
applies to data center and non-data center environments.
Table 2. Gaseous contamination
specificationsThe copper coupon corrosion rate is <300 Å/month per Class
G1 as defined by ANSI/ISA71.04-1985. The silver coupon corrosion rate
is <200 Å/month as defined by AHSRAE TC9.9.
Gaseous contamination
Specifications
Copper coupon corrosion rate
<300 Å/month per Class G1 as defined by ANSI/ISA71.04-1985.
Silver coupon corrosion rate
<200 Å/month as defined by AHSRAE TC9.9.
NOTE Maximum
corrosive contaminant levels measured at ≤50% relative humidity.
Standard operating
temperature
Table 1. Standard operating
temperature specificationsThe standard operating temperature for altitude
less than 950 metres or 3117 feet ranges from 10°C to 35°C (50°F to
95°F) with no direct sunlight on the equipment. Note: The 2.5-inch
hard drive chassis supports a maximum of 145 W processors.
Standard operating temperature
Specifications
Continuous operation (for altitude less than 950
m or 3117 ft)
10°C to 35°C (50°F to 95°F) with no direct sunlight
on the equipment.
Humidity percentage range
10% to 80% Relative Humidity with 26°C (78.8°F)
maximum dew point.
Expanded operating
temperature
Table 1. Expanded operating
temperature specificationsWhen the system is in continuous operation, the
expanded operating temperature ranges from 5°C to 40°C at 5% to 85%
RH with 29°C dew point. NOTE: Outside the standard operating temperature
(10°C to 35°C), the system can operate continuously in temperatures
as low as 5°C and as high as 40°C. For temperatures between 35°C and
40°C, de-rate maximum allowable dry bulb temperature by 1°C per 175
m above 950 m (1°F per 319 ft). When the system is operating at <
1% of annual operating hours, the expanded operating temperature is
–5°C to 45°C at 5% to 90% RH with 29°C dew point. NOTE: Outside the
standard operating temperature (10°C to 35°C), the system can operate
down to –5°C or up to 45°C for a maximum of 1% of its annual operating
hours. For temperatures between 40°C and 45°C, de-rate maximum allowable
temperature by 1°C per 125 m above 950 m (1°F per 228 ft).
Expanded operating temperature
Specifications
Less than or equal to 10% of annual operating hours
5°C to 40°C at 5% to 85% RH with 29°C dew point.
NOTE Outside the standard
operating temperature (10°C to 35°C), the system can operate continuously
in temperatures as low as 5°C and as high as 40°C.
For temperatures between 35°C and 40°C, de-rate maximum allowable
dry bulb temperature by 1°C per 175 m above 950 m (1°F per 319 ft).
Less than or equal to 1% of annual operating
hours
–5°C to 45°C at 5% to 90% RH with 29°C dew point.
NOTE Outside the standard
operating temperature (10°C to 35°C), the system can operate down
to –5°C or up to 45°C for a maximum of 1% of its annual operating
hours.
For temperatures between 40°C and 45°C,
de-rate maximum allowable temperature by 1°C per 125 m above 950 m
(1°F per 228 ft).
NOTE When
operating in the expanded temperature range, system performance may
be impacted.
NOTE When operating in the expanded temperature range, ambient temperature
warnings maybe reported on the LCD panel and in the System Event Log.
Expanded operating
temperature restrictions
In systems that have do not have Class 2, Near Line SAS hard drives
installed the restrictions listed here need to be followed:
x4 passive backplane only
Requires 4 PSUs (redundant)
No PCIe SSD
No Class 2, Near Line SAS, hard drives
In systems that have Enterprise, Near Line SAS
hard drives installed the restrictions listed here need to be followed:
x4 Backplane with any combination of CPU configuration
