Dell PowerEdge R5715: руководство по обслуживанию

Chassis dimensions

This image shows chassis dimension for the PowerEge R7715 system. — Figure 1. Chassis dimensions

Table 1. PowerEdgeR5715 chassis dimensionsThis table provides the dimensions of the system:
Drives	Xa	Xb	Y	Za	Zb	Zc
All drive configurations	482.0 mm (18.97 inches)	434.0 mm (17.08 inches)	86.8 mm (3.41 inches)	30.78 mm (1.21 inches)With bezel 29.89mm (1.18 inches)Without bezel	700.7 mm (27.58 inches)Ear to rear wall	771.62 mm (30.38 inches)Ear to PSU handle

NOTE:Zb is the nominal rear wall external surface where the HPM board I/O connectors reside.

System weight

Table 1. PowerEdge R5715 system weightThe table below shows the maximum weight of the system.
System configuration	Maximum weight (with all drives/SSDs)
12 x 3.5-inch SAS/SATA drives	26.85 kg (59.19 lb)
16 x 2.5-inch SAS/SATA drives	26.81 kg (59.10 lb)

Table 2. PowerEdge R5715 weight handling recommendationsThis table shows the recommendations in handling the system weight.
Chassis weight	Description
40–70 lb	Recommend two people to lift.
70–120 lb	Recommend three people to lift.
≥ 121 lb	Recommend to use a server-lift.

Processor specifications

Table 1. PowerEdge R5715 processor specifications This table provides processor specifications for the system.
Supported processor	Number of processors supported
5^th Generation AMD EPYC 9005 Series processor	One

PSU specifications

The PowerEdgeR5715system supports up to two AC or DC power supply units (PSUs).

Table 1. PSU specifications This table describes PSU specifications for the system.
PSU	Class	Heat dissipation (maximum) (BTU/hr)	Frequency (Hz)	Input voltage	Current (A)
1100 W Titanium	Titanium	4125	50/60	100-240 Vac	12-6.1
1100 W Titanium	N/A	4125	N/A	240 Vdc	5.1
1100 W Platinum	Platinum	4125	50/60	100-240 Vac	12-6.1
1100 W Platinum	N/A	4125	N/A	240 Vdc	5.1
800 W Titanium	Titanium	3000	50/60	100-240 Vac	9.2-4.5
800 W Titanium	N/A	3000	N/A	240 Vdc	3.7
800 W Platinum	Platinum	3000	50/60	100-240 Vac	9.2-4.5
800 W Platinum	N/A	3000	N/A	240 Vdc	3.7

This image shows the PSU power cord — Figure 1. C13 power cord

Table 2. PSU power cablesThe table lists the PSU power cables list .
Form factor	Output	Power cable
Redundant 60 mm	1100 W Titanium mixed mode	C13
Redundant 60 mm	1100 W Platinum mixed mode	C13
Redundant 60 mm	800 W Titanium mixed mode	C13
Redundant 60 mm	800 W Platinum mixed mode	C13

NOTE:The PSUs described above supports Fault Tolerance Redundancy (FTR), ensuring continuous system operation even if one PSU fails.

Cooling fan specifications

The PowerEdgeR5715 supports up to six High performance Silver (HPR SLVR) or High performance Gold (HPR GOLD) cooling fans.

Table 1. Cooling fan specificationsCooling fan specifications
Fan type	Abbreviation	Also known as	Label color	Label image
High performance (HPR) silver fans	HPR SLVR	Silver	Silver
Very high performance (VHP) fans	HPR GOLD	Gold	Gold

NOTE:Cooling fans rotate at a slower speed, even while the system is in standby mode, and the fan speed varies in response to changes in the ambient temperature.

Supported operating systems

The PowerEdge R5715 system supports the following operating systems:

Canonical Ubuntu Server LTS
Microsoft Windows Server with Hyper-V
RedHat Enterprise Linux
SUSE Linux Enterprise Server
VMware ESXi

For more information, go to Operating System Manuals.

System battery specifications

The PowerEdge R5715 system uses one CR 2032 3.0-V lithium coin cell battery.

Expansion card riser specifications

The PowerEdge R5715 system supports up two PCI express (PCIe) slots (Gen5 slots), dual OCP NIC, and BOSS on the HPM board.

Table 1. Expansion card slots supported on the HPM boardThis table provides information about the expansion card slots that are supported on the system.
PCIe slot	Expansion card riser	Processor connection	Height	Length	Slot width
Slot 2	R1e	Processor 1	Full Height	Half Length	x16
Slot 3	R2n	Processor 1	Full Height	Half Length	x16
Slot 4	R3e (OCP)	Processor 1	N/A	N/A	x16
Slot 6	BOSS	Processor 1	N/A	N/A	x4
Slot 7	R5b	Processor 1	Full Height	Half Length	x16
Slot 9	R4b	Processor 1	Full Height	Half Length	x16
Slot 10	OCP	Processor 1	N/A	N/A	x16

Memory specifications

The PowerEdge R5715 system supports the following memory specifications for optimized operation.

Table 1. Memory specificationsThe table below shows the memory specifications:
DIMM type	DIMM rank	DIMM capacity	Single processor
DIMM type	DIMM rank	DIMM capacity	Minimum system capacity	Maximum system capacity
RDIMM	Dual rank	16 GB	16 GB	384 GB
		32 GB	32 GB	768 GB
		64 GB	64 GB	1.5 TB

Table 2. Memory module socketsThe table below shows the memory module sockets for the system:
Memory module sockets	Speed
24 DDR5 DIMM slots	5200 MT/s, 4400 MT/s, 4000 MT/s

NOTE:Memory DIMM slots are not hot pluggable.

NOTE:The processor may reduce the performance of the rated DIMM speed.

Storage controller specifications

The PowerEdge R5715 system supports the following controller cards:

Table 1. Storage controller cardsThis table provides the controller cards that are supported on the system:
Supported storage controller cards
Internal controllers PERC H365i PERC H965i
Internal Boot Boot Optimized Storage Subsystem (BOSS-N1 DC-MHS)
Software RAID N/A

Drives

The PowerEdge R5715 system supports:

12 x 3.5-inch SAS/SATA drives
16 x 2.5-inch SAS/SATA drives

NIC port Specifications

The PowerEdge R5715 system supports one Datacenter-Secure Control Module (DC-SCM) Motherboard (LOM) and two optional Open Compute Project (OCP) cards.

Table 1. NIC port specification for the systemThis table describes the NIC port specification for the system.
Feature	Specifications
Datacenter-Secure Control Module (DC-SCM)	1 Gb dedicated BMC Ethernet port x1
2 x OCP NIC 3.0 card	25 GbE x 2, 25 GbE x 4

NOTE:The system allows either DC-SCM or an OCP NIC card or both to be installed in the system.

USB ports specifications

Table 1. PowerEdge R5715 USB specificationsThe following table shows the USB specifications for the system:
Front		Rear		Internal (Optional)
USB port type	No. of ports	USB port type	No. of ports	USB port type	No. of ports
USB 2.0-Type A compliant port	One (optional-LCP KVM)	USB 3.1-Type A compliant port	Two	Internal USB 3.1-Type A compliant port	One
USB Type C dual-mode host/iDRAC Direct Port	One	USB 3.1-Type A compliant port	Two	Internal USB 3.1-Type A compliant port	One

VGA ports specifications

The PowerEdge R5715 system supports DB-15 VGA port on the rear DC-SCM.

Video specifications

Table 1. Supported video resolution optionsThis table describes the supported front video resolution options for the system.
Resolution	Refresh Rate	Color depth (bits)
1024 x 768	60	8, 16, 32
1280 x 800	60	8, 16, 32
1280 x 1024	60	8, 16, 32
1360 x 768	60	8, 16, 32
1440 x 900	60	8, 16, 32
1600 x 900	60	8, 16, 32
1600 x 1200	60	8, 16, 32
1680 x 1050	60	8, 16, 32
1920 x 1080	60	8, 16, 32
1920 x 1200	60	8, 16, 32

Environmental specifications

NOTE:For additional information about environmental certifications, refer to the Product Environmental Datasheet located with the Manuals & Documents on Dell Support.

Table 1. Continuous Operation Specifications for ASHRAE A2 This table describes the operational climatic range for category A2.
Temperature	Specifications
Allowable continuous operations
Temperature range for altitudes <= 900 m (<= 2953 ft)	10–35°C (50–95°F) with no direct sunlight on the equipment
Humidity percent range (non-condensing at all times)	8% RH with -12°C minimum dew point to 80% RH with 21°C (69.8°F) maximum dew point
Operational altitude de-rating	Maximum temperature is reduced by 1°C/300 m (1.8°F/984 Ft) above 900 m (2953 Ft)

Table 2. Continuous Operation Specifications for ASHRAE A3 This table describes the operational climatic range for category A3.
Temperature	Specifications
Allowable continuous operations
Temperature range for altitudes <= 900 m (<= 2953 ft)	5–40°C (41–104°F) with no direct sunlight on the equipment
Humidity percent range (non-condensing at all times)	8% RH with -12°C minimum dew point to 85% RH with 24°C (75.2°F) maximum dew point
Operational altitude de-rating	Maximum temperature is reduced by 1°C/175 m (1.8°F/574 Ft) above 900 m (2953 Ft)

Table 3. Continuous Operation Specifications for ASHRAE A4 This table describes the operational climatic range for category A4.
Temperature	Specifications
Allowable continuous operations
Temperature range for altitudes <= 900 m (<= 2953 ft)	5–45°C (41–113°F) with no direct sunlight on the equipment
Humidity percent range (non-condensing at all times)	8% RH with -12°C minimum dew point to 90% RH with 24°C (75.2°F) maximum dew point
Operational altitude de-rating	Maximum temperature is reduced by 1°C/125 m (1.8°F/410 Ft) above 900 m (2953 Ft)

Table 4. Continuous Operation Specifications for Rugged Environment This table describes the operational climatic range for category A4.
Temperature	Specifications
Allowable continuous operations
Temperature range for altitudes <= 900 m (<= 2953 ft)	5–55°C (41–131°F) with no direct sunlight on the equipment
Humidity percent range (non-condensing at all times)	8% RH with -12°C minimum dew point to 90% RH with 24°C (75.2°F) maximum dew point
Operational altitude de-rating	Maximum temperature is reduced by 1°C/125 m (1.8°F/410 Ft) above 900 m (2953 Ft)

Table 5. Common Environmental Specifications for ASHRAE A2, A3, A4, and Rugged This table describes the shared requirements across all categories.
Temperature	Specifications
Allowable continuous operations
Maximum temperature gradient (applies to both operation and non-operation)	20°C in an hour* (36°F in an hour) and 5°C in 15 minutes (9°F in 15 minutes), 5°C in an hour* (9°F in an hour) for tape NOTE:* - Per ASHRAE thermal guidelines for tape hardware, these are not instantaneous rates of temperature change.
Non-operational temperature limits	-40°C to 65°C (-40°F to 149°F) applicable for air cooling configuration
Non-operational humidity limits	5% to 95% RH with 27°C (80.6°F) maximum dew point
Maximum non-operational altitude	12,000 meters (39,370 feet)
Maximum operational altitude	3,048 meters (10,000 feet)

Table 6. Maximum vibration specificationsThe maximum vibration specification of an operational system is 0.26 Grms at 5 Hz to 350 Hz (all operation orientations). The maximum vibration specification of a nonoperational system is 1.88 Grms at 10 Hz to 500 Hz for 15 minutes (all six sides tested).
Maximum vibration	Specifications
Operating	0.21 G_rms at 5 Hz to 500 Hz (all operation orientations)
Storage	1.38 G_rms at 7 Hz to 250 Hz for 15 minutes (all six sides tested)

Table 7. Maximum shock pulse specificationsThe maximum shock specification of an operational system is six consecutively executed shock pulses in the positive and negative x, y, and z axis of 40 G for up to 2.3 ms. The maximum shock specification of a nonoperational system is six consecutively executed shock pulses in the positive and negative x, y, and z axis (one pulse on each side of the system) of 71 G for up to 2 ms.
Maximum shock pulse	Specifications
Operating	Six consecutively executed shock pulses in the positive and negative x, y, and z axis of 6 G for up to 11 ms.
Storage	Six consecutively executed shock pulses in the positive and negative x, y, and z axis (one pulse on each side of the system) of 71 G for up to 2 ms.

Particulate and gaseous contamination specifications

The following table defines the limitations that help avoid any equipment damage or failure from particulates and gaseous contamination. If the levels of particulates or gaseous pollution exceed the specified limitations and result in equipment damage or failure, you must rectify the environmental conditions. Remediation of environmental conditions is the responsibility of the customer.

Table 1. Particulate contamination specificationsAir filtration specification: Data center air filtration as defined by ISO Class 8 per ISO 14644-1 should have a 95% upper confidence limit. Note: This condition applies only to data center environments. Air filtration requirements do not apply to IT equipment designed to be used outside a data center, in environments such as an office or factory floor. Note: Air entering the data center must have MERV11 or MERV13 filtration. Conductive dust specification: Air must be free of conductive dust, zinc whiskers, or other conductive particles. Note: This condition applies to data center and non-data center environments. Corrosive dust specification: Air must be free of corrosive dust. Residual dust present in the air must have a deliquescent point less than 60% relative humidity. Note: This condition applies to data center and non-data center environments.
Particulate contamination	Specifications
Air filtration: Conventional Data Center only	Data center air filtration as defined by ISO Class 8 per ISO 14644-1 with a 95% upper confidence limit NOTE: Filtering room air with a MERV8 filter, as specified in ANSI/ASHRAE Standard 127, is a recommended method for achieving the necessary environmental conditions. NOTE:Air entering the data center must have MERV11 or MERV13 filtration. NOTE:This condition applies to data center environments only. Air filtration requirements do not apply to IT equipment designed to be used outside a data center, in environments such as an office or factory floor.
Walk-Up Edge Data Center or Cabinet (sealed, closed loop environment)	Filtration is not required for cabinets that are anticipated to be opened six times or less per year. Class 8 per ISO 1466-1 filtration as defined above is required otherwise. NOTE: In environments commonly above ISA-71 Class G1 or that may have known challenges, special filters may be required.
Conductive dust: data center and non-data center environments	Air must be free of conductive dust, zinc whiskers, or other conductive particles. NOTE: Conductive dust, which can interfere with equipment operation, can originate from various sources, including manufacturing processes and zinc whiskers that may develop on the plating of raised floor tiles. NOTE:This condition applies to data center and non-data center environments.
Corrosive dust: data center and non-data center environments	Air must be free of corrosive dust. Residual dust present in the air must have a deliquescent point less than 60% relative humidity. NOTE:This condition applies to data center and non-data center environments.

Table 2. Gaseous contamination specificationsThe copper coupon corrosion rate is <300 Å/month per Class G1 as defined by ANSI/ISA71.04. The silver coupon corrosion rate is <200 Å/month as defined by ANSI/ISA71.04.
Gaseous contamination	Specifications	Notes
Copper coupon corrosion rate	ISA-71 Class G1: <300 Å/month	Per ANSI/ISA71.04
Silver coupon corrosion rate	ISA-71 Class G1: <200 Å/month	Per ANSI/ISA71.04

Thermal restriction matrix

Table 1. Label referenceThis table describes the label references used in the restriction tables.
Label	Description
STD	Standard
HPR (Silver)	High performance Silver (HPR SLVR) fan
HPR (Gold)	High performance Gold (HPR GOLD) fan
HSK	Heat sink
LP	Low profile
FH	Full height

Table 2. Processor and heat sink matrixThis table describes the processor and heat sink restriction matrix.
Heat sink	Processor TDP
2U-Ext	Regular cooling

Table 3. CPU thermal restriction matrix for Air cooling The following table shows the CPU thermal restriction matrix for Air cooling Non-GPU configuration.
CPU thermal restriction matrix for Air cooling
2U-Ext HSK (5XD0R) ; Silver Fan (6R09C) ; HPR Gold Fan (7F0CF)
CPU	cTDP	Max cTDP	Core Count	16 x 2.5-inch	12 x 3.5-inch
				Regular Air shroud
				Supported at 35°C
9015	125	155	8	2U-Ext HSK Silver Fan	2U-Ext HSK HPR Gold Fan
9135	200	240	16	2U-Ext HSK Silver Fan	2U-Ext HSK HPR Gold Fan
9255	200	240	24	2U-Ext HSK Silver Fan	2U-Ext HSK HPR Gold Fan
9335	210	240	32	2U-Ext HSK Silver Fan	2U-Ext HSK HPR Gold Fan

Table 4. Memory thermal restriction matrix for Air CoolingThe following table shows the memory thermal restriction matrix for Air Cooling Non-GPU configuration
Memory thermal restriction matrix for Air Cooling
2U-Ext HSK (5XD0R) ; Silver Fan (6R09C) ; HPR Gold Fan (7F0CF)
Memory	16 x 2.5-inch	12 x 3.5-inch
	Regular Air shroud
	Supported at 35°C
16 GB RDIMM	Silver Fan	Silver Fan
32 GB RDIMM	Silver Fan	Silver Fan
64 GB RDIMM	Silver Fan	Silver Fan